In augustus van dit jaar kwam er een nieuwe editie van De Aanhangsels uit. Inspelend op de hernieuwde populariteit van Tolkiens werk via de Rings of Power serie werd deze editie voorzien van een nieuwe omslag, gebaseerd op die serie, maar de inhoud bleef hetzelfde als eerdere uitgaven. Zoals jullie weten ligt Midden-Aarde dicht bij mijn hart en had ik zonder Tolkiens levenswerk hoogstwaarschijnlijk ook nooit voor FantasyWereld geschreven. Ik wilde dan ook graag De Aanhangsels eens hebben en weer helemaal lezen.
Ik bezat De Aanhangsels al als onderdeel van de hardcover omnibus van In de Ban van de Ring van uitgeverij Mynx. Een mooie editie! Tijdens het inruimen van mijn nieuwe boekenkast bleek echter dat ik ook al een andere eerdere versie van De Aanhangsels heb. De editie die in 2008 bij Mynx het levenslicht zag, inclusief voorwoord van René van Rossenberg. Dus wat is er nou leuker dan om de nieuwe te vergelijken met de oude? En ondertussen krijg ik ook weer de kans om de inhoud weer eens te herlezen.
Leestip: Reis door FantasyWerelden #11: Midden-Aarde | De Gouw
De inhoud
Dit keer geen kopje met het verhaal, maar de inhoud. Wat De Aanhangsels vooral bevat zijn stukken achtergrond die In de Ban van de Ring en De Hobbit aanvullen. Zo staan de ‘Annalen van de koningen en heersers’, ‘Het verhaal der jaren: chronologie van de westlanden’ en de ‘Kalender van de Gouw’.
De tijdlijn van de Derde Era is zo goed als helemaal bekend, dus in De Aanhangsels kun je alles vinden over wat je wilt weten van de Oorlog om de Ring en andere zaken. Zoals wanneer Bilbo werd geboren of wanneer Tharbad viel, al dit soort informatie staat er in. De tijdlijn van de Tweede Era is wat minder uitgebreid en heeft nog veel hiaten. Dat komt simpelweg gewoon door het feit dat Tolkien er niets over geschreven heeft.
Voor fans van de tv-serie is interessant dat veel uit die serie is gebaseerd op de informatie uit De Aanhangsels. Zo bevat het een groot stuk over Númenor, alle rijken van de Númenóreanen en diens koningen. Dan zijn er nog meerdere stambomen van de grote Hobbitfamilies, de kalender van de Hobbits in de Gouw, die je langs de gewone jaartelling van Midden-Aarde kan leggen, een stukje over de Vierde Era van Midden-Aarde en wat de reisgenoten daarin deden, een appendix over de schrijfwijze en spelling van namen en woorden samen met het gebruikte schrift van de Elfen. Kortom, een bomvol dun boekje vol achtergrond informatie die je als lezer van In de Ban van de Ring echt niet kan laten liggen.
Na bestudering van deze editie in vergelijking met de editie van 2008 kunnen we concluderen dat de beide boekjes qua inhoud hetzelfde zijn. Volgens het overzicht van de inhoud is de uitgave van Mynx wel een dikke twintig bladzijde dikker. Dat komt doordat het voorwoord van Rene Rossenberg mist in de nieuwe heruitgave. In de praktijk zijn ze echter even dik, want de Noten die achterin horen te staan missen dan weer bij de eerdere Mynx versie. Ze staan wel opgenomen in de inhoudsopgave, maar zijn echt niet te vinden in het boekje. Ik vraag me af of ik een misdruk heb of dat dit voor alle boekjes geldt die in 2008 uitgegeven werden.
Minpunt
Er is echter één groot minpunt voor mij. Het is persoonlijk en voor anderen zal dit weer heel anders zijn, maar wat mij betreft is deze omslag een flinke misser. Voor deze editie is de omslag niets meer dan een stukje promotiemateriaal voor de Rings of Power serie, inclusief een ingebrande sticker op de omslag over de serie. Het ziet er uit als een gedigitaliseerd prentje dat toch redelijk onscherp is en vooral donkere tinten heeft. Tolkien staat voor verwondering en pracht en dat zouden zijn omslagen ook moeten uitdragen. Ook wordt Galadriel als personage in dit boek toch echt verder uitgediept en spreken haar acties in de serie haar persoonlijkheid waarover we hier lezen wat tegen. Maar we krijgen in De Aanhangsels dus wel wat meer diepte in haar personage en dat vind ik ontzettend welkom.
Conclusie
Als echte fan van Tolkien zul je De Aanhangsels vast wel al hebben en is het voornamelijk de omslag die je zal moeten overtuigen om ook deze versie te kopen. Voor mensen die pas met de Rings of Power serie bekend zijn geraakt met Galadriel en meer over haar te weten willen komen, biedt dit een inkijkje. Je krijgt meer informatie bij alle gebeurtenissen uit de boeken en informatie over de Tweede Era waar alleen vluchtige verwijzingen over te vinden zijn in In de Ban van de Ring.
Wat je ook kan doen is de Silmarillion er natuurlijk bij pakken, die bevat dit ook zo goed als allemaal. Waar de aanhangsels echt in uitblinkt is zijn toevoeging van dingen in de Derde Era zoals de Gouw kalender en stambomen.
