Tijdje niet meer op forum geweest. Tweede deel van de Brug der Getijden gelezen in Nederlands. Moest echt doorbijten kwam er moeilijk doorheen. Vond niet echt spannend en voorspelbaar. Misschien kwam ik het ook wel omdat ik hiervoor in Engels Malice van John Gwynne heb gelezen. Kan niet begrijpen dat sommige boeken in Nederlands worden vertaald en dit soort boeken niet. Zie op Goodreads dat de delen hierna in The Faithful and the Fallen reeks nog beter zijn.
Deel 2 van Mistborn snel lezen in NL en dan weer verder met John Gwynne.
Wat lees je nu?
Re: Wat lees je nu?
Ik lees ook meer en meer Engelstalige fantasy. Het aanbod is dan ook enorm en redelijk goedkoop (ik lees digitaal). Ik ben zelf ook al enkele series tegengekomen die het verdienen om vertaald te worden zoals Brandon Sanderson's The Way of Kings en Benjamin Ashwood van A.C. Cobble. Joe Abercrombie is ook terug een nieuwe reeks begonnen in dezelfde wereld van De Eerste Wet. Kans is klein dat die ook vertaald zal worden.Dakeyras schreef: ↑20 okt 2019, 08:15 Tijdje niet meer op forum geweest. Tweede deel van de Brug der Getijden gelezen in Nederlands. Moest echt doorbijten kwam er moeilijk doorheen. Vond niet echt spannend en voorspelbaar. Misschien kwam ik het ook wel omdat ik hiervoor in Engels Malice van John Gwynne heb gelezen. Kan niet begrijpen dat sommige boeken in Nederlands worden vertaald en dit soort boeken niet. Zie op Goodreads dat de delen hierna in The Faithful and the Fallen reeks nog beter zijn.
Deel 2 van Mistborn snel lezen in NL en dan weer verder met John Gwynne.
Re: Wat lees je nu?
Abercrombie staat zeker op mijn read list. Heb de delen in het Engels gelezen die niet vertaald zijn die in die wereld spelen.
Lijst op Goodreads met Engelse boeken te lezen is inderdaad groot.
Lijst op Goodreads met Engelse boeken te lezen is inderdaad groot.
Re: Wat lees je nu?
Deel 2 van mistborn gelezen. Vond tegenvallen had meer van verwacht.






- Salmaneser
- Goblin
- Berichten: 237
- Lid geworden op: 08 apr 2014, 16:31
- Locatie: Gent
Re: Wat lees je nu?
Ik heb onlangs de Greatcoat serie van Sebastien De Castell uitgelezen. Zeker een aanrader voor wie van musketiers en low fantasy houdt. Leest als een trein, en je geraakt snel gehecht aan de personages.
Nu bezig in Amra Thetys van Michael McClung. Korte boekjes over een verfrissende 'heldin' die in de eerste persoon vertelt. Het tweede boek in de reeks viel wat tegen, waardoor ik was overgeschakeld naar de Greatcoats. Daarna toch maar boek 3 opgepikt, en heel blij dat ik het gedaan, was opnieuw een voltreffer. Waar boek 1 en 2 meer op zichzelf stonden, sluit boek 4 nu meteen aan op deel 3.
Nu bezig in Amra Thetys van Michael McClung. Korte boekjes over een verfrissende 'heldin' die in de eerste persoon vertelt. Het tweede boek in de reeks viel wat tegen, waardoor ik was overgeschakeld naar de Greatcoats. Daarna toch maar boek 3 opgepikt, en heel blij dat ik het gedaan, was opnieuw een voltreffer. Waar boek 1 en 2 meer op zichzelf stonden, sluit boek 4 nu meteen aan op deel 3.
Re: Wat lees je nu?
Ik ben begonnen met de Sookie Stackhouse serie van Charlainne Harris al meerdere boeken van deze auteur gelezen die me goed bevielen en een hele poos geleden ook deel 1 van deze serie en door een kort verhaal van de schrijfster begonnen aan deel 2 en intussen al deel 4.
Ik ben er alleen achter gekomen dat ik de laatste 2 delen mis in de serie.
Ik ben er alleen achter gekomen dat ik de laatste 2 delen mis in de serie.
Re: Wat lees je nu?
brent Weeks - de rand van de schaduw
beter dan deel 1. Vrij chaotisch verhaal heb gevoel dat vertaler wat steken laat vallen.





beter dan deel 1. Vrij chaotisch verhaal heb gevoel dat vertaler wat steken laat vallen.
- Salmaneser
- Goblin
- Berichten: 237
- Lid geworden op: 08 apr 2014, 16:31
- Locatie: Gent
Re: Wat lees je nu?
Gisteren Holy Sister, het derde en laatste deel van de Book of the Ancestor trilogie van Mark Lawrence uitgelezen.
Die man kan echt geweldig schrijven. Grimmig en toch hoopvol. Heel sterke personages, met al hun sterktes en zwaktes en een goed doordacht verhaal en setting. Deze reeks is zeker een aanrader voor liefhebbers van sterke vrouwen. Ik kijk al uit naar de nieuwe trilogie over Abeth.
Nu even kijken voor iets luchtigers tussendoor, voor ik mij aan Lightbringer van Brent Weeks waag.
Die man kan echt geweldig schrijven. Grimmig en toch hoopvol. Heel sterke personages, met al hun sterktes en zwaktes en een goed doordacht verhaal en setting. Deze reeks is zeker een aanrader voor liefhebbers van sterke vrouwen. Ik kijk al uit naar de nieuwe trilogie over Abeth.
Nu even kijken voor iets luchtigers tussendoor, voor ik mij aan Lightbringer van Brent Weeks waag.
Re: Wat lees je nu?
Ik heb toen Prince der wrake gelezen maar vond er niets aan ik heb toen verder van hem niets gelezen.
Misschien dat ik het boek nog een keer herlees als ik hem nog heb?
Ik ben nog steeds in de boeken van Charlainne Harris bezig, bevallen me erg goed
Misschien dat ik het boek nog een keer herlees als ik hem nog heb?
Ik ben nog steeds in de boeken van Charlainne Harris bezig, bevallen me erg goed
- Salmaneser
- Goblin
- Berichten: 237
- Lid geworden op: 08 apr 2014, 16:31
- Locatie: Gent
Re: Wat lees je nu?
Prins der Wrake en de vervolgdelen zijn nog wel een stapje grimmiger en zwarter. Ik denk dat je beter zijn 'Zuster'-trilogie eerst probeert, als dat bevalt, kan je 'Broken Empire' en 'Red Queen's War' proberen. Staan ook volledig los van elkaar.