Wat lees je nu?

Alles over je favoriete en minder favoriete fantasyboeken en strips.
Gebruikersavatar
Marije
Griffioen
Griffioen
Berichten: 1970
Lid geworden op: 22 jun 2011, 16:28

Re: Wat lees je nu?

Bericht door Marije » 07 jul 2016, 11:17

Ik vind de vertaling tot nu toe ook prima! De cover vind ik inderdaad niet heel mooi, maar op de binnenkant heb ik (afgezien van wat slordigheidsfoutjes, maar die zijn eerder de redacteur/uitgeverij aan te rekenen) niets aan te merken :)

En veel plezier met City of Bones, ook een serie waarvan ik de vertaling erg goed vond ;)

Anouk
Pixie
Pixie
Berichten: 15
Lid geworden op: 03 mar 2016, 19:21

Re: Wat lees je nu?

Bericht door Anouk » 09 jul 2016, 22:30

Denisennn schreef:
Anouk schreef:Jaa Hof van doorns en rozen is ontzettend goed, ik wil deel 2 zooo graag haha!
Jaa ik ook! Staat op mijn verlanglijstje voor mijn verjaardag 8-)
Bij mij ooook, hoe toevallig!
Wanneer ben je jarig? =P

Gebruikersavatar
Denisennn
Magiër
Magiër
Berichten: 537
Lid geworden op: 25 okt 2014, 08:40

Re: Wat lees je nu?

Bericht door Denisennn » 11 jul 2016, 08:17

Anouk schreef:
Denisennn schreef:
Anouk schreef:Jaa Hof van doorns en rozen is ontzettend goed, ik wil deel 2 zooo graag haha!
Jaa ik ook! Staat op mijn verlanglijstje voor mijn verjaardag 8-)
Bij mij ooook, hoe toevallig!
Wanneer ben je jarig? =P
6 augustus :) en jij?

Gebruikersavatar
Lavinia
Hobbit
Hobbit
Berichten: 347
Lid geworden op: 11 jun 2011, 15:05
Locatie: Utrecht

Re: Wat lees je nu?

Bericht door Lavinia » 11 jul 2016, 10:33

Ik ben begonnen in The False Prince van Jennifer Nielsen en het is zoooo geweldig! Leest makkelijk, niet te ingewikkeld en echt een goed verhaal. Deze moet vertaald worden ;)
To the stars who listen and the dreams that are answered

Gebruikersavatar
Marije
Griffioen
Griffioen
Berichten: 1970
Lid geworden op: 22 jun 2011, 16:28

Re: Wat lees je nu?

Bericht door Marije » 11 jul 2016, 16:12

Lavinia schreef:Ik ben begonnen in The False Prince van Jennifer Nielsen en het is zoooo geweldig! Leest makkelijk, niet te ingewikkeld en echt een goed verhaal. Deze moet vertaald worden ;)
Je bedoelt de Kronieken van de Kroon, vertaald door meestervertaalster Maria Postema? ;)
http://www.fantasywereld.nl/recensies/d ... nen-prins/
http://www.fantasywereld.nl/recensies/d ... de-vlucht/
http://www.fantasywereld.nl/recensies/d ... aduwtroon/

Gebruikersavatar
Lavinia
Hobbit
Hobbit
Berichten: 347
Lid geworden op: 11 jun 2011, 15:05
Locatie: Utrecht

Re: Wat lees je nu?

Bericht door Lavinia » 11 jul 2016, 18:12

Ja die :O hahahaha nou wist obvious niet dat die vertaald waren xD Heb ze ook nog nooit in een boekhandel zien staan. Maar tof!
To the stars who listen and the dreams that are answered

Gebruikersavatar
Marije
Griffioen
Griffioen
Berichten: 1970
Lid geworden op: 22 jun 2011, 16:28

Re: Wat lees je nu?

Bericht door Marije » 12 jul 2016, 12:17

Ze zijn inderdaad zeker leuk! En ze zijn in het Nederlands ook echt mooi uitgegeven, met coole hardcovers en shiny gouden letters erop!

Gebruikersavatar
angela
Minotaurus
Minotaurus
Berichten: 1501
Lid geworden op: 06 mei 2012, 15:31

Re: Wat lees je nu?

Bericht door angela » 13 jul 2016, 15:46

Queen of shadows - Sarah J. Maas

Anouk
Pixie
Pixie
Berichten: 15
Lid geworden op: 03 mar 2016, 19:21

Re: Wat lees je nu?

Bericht door Anouk » 17 jul 2016, 10:59

Denisennn schreef:
Anouk schreef:
Denisennn schreef:
Jaa ik ook! Staat op mijn verlanglijstje voor mijn verjaardag 8-)
Bij mij ooook, hoe toevallig!
Wanneer ben je jarig? =P
6 augustus :) en jij?

Een dagje later, ben benieuwd of we 'm krijgen, haha =D

Galido
Goblin
Goblin
Berichten: 222
Lid geworden op: 03 mei 2013, 22:25

Re: Wat lees je nu?

Bericht door Galido » 21 jul 2016, 22:48

Net deel 2 uit van het geheim van Askir: Het 2de legioen. Leest, net zoals deel 1 als een vaart. Maar er zijn toch een paar kantbewerkingen: Hoofdverhaal verdwijnt op de achtergrond. Wat ik niet erg vind, aangezien er andere verhaallijnen in de plaats komen. Enkel: Het verhaal is niet af en de titel van het boek wordt wel gebruikt in het verhaal maar doet weinig ter zake...

Zokora is dan weer een te sterk personage? Als er een probleem is lost zij bijna alles op... Is soms jammerlijk.

Want ik wel meesterlijk vind is hoe alles, wat op het eerste zicht niks met elkaar te maken heeft, bij elkaar komt. Zeker een aanrader om te lezen als je iets wilt lezen zonder te veel denkwerk.

Plaats reactie